کتاب صوتی صلحی که همه صلح ها را بر باد داد - قسمت اول

سرویس فرهنگ و هنر مشرق - کتاب «صلحی که همه صلح هار ا بر باد داد» از آن دسته آثاری است که اغلب خوانندگانش، شناخت خویش را از مبحث آن، به قبل و پس از مطالعه اش تقسیم می کنند. این کتاب اولین بار درسال ۱۳۷۰ شمسی در آمریکا منتشر گردید. عجیب است که یک ربع قرن طول کشید تا این کتاب اعجاب آور و پرآوازه، برای نخستین مرتبه به فارسی ترجمه و منتشر گردید. علت چنین تاخیری را باید در اولویت بندی های جامعه به اصطلاح روشنفکری ایران جستجو کرد که غالبا نیازهای بازار مکتوبات علوم انسانی را تعیین می کنند. بدون شک کتاب مذکور از مهم ترین آثار در حوزه تاریخِ غرب آسیا (با عنوان استعماری «خاورمیانه») به حساب می آید.
کتابی که رهبری برای مطالعه معرفی کردند زمستان ۹۶ بود که بیان خاطره از دیدار کوتاه دکتر موسی نجفی با رهبر انقلاب روی خط رسانه ها رفت. شرح کوتاهی از دیدار این استاد و محقق تاریخ با رهبر انقلاب و صحبتی که راجع به یک کتاب پدید آمده بود: «از نکات جالب این جلسه به روز بودن ایشان در زمینه فرهنگ و مطالعه کتاب است؛ در این مورد البته این دفعه نیز مثل دفعه قبل، جلوی ایشان کم آوردم چون که ایشان کتابی را مطالعه کرده بودند که راجع به سقوط امپراطوری عثمانی بود. سوال کردند شما کتاب «صلحی که همه صلح ها را بر باد داد» را خوانده اید؟ جواب ما منفی بود. چون از چاپ کتاب زمان اندکی نگذشته و به اصطلاح تازه از تنور در آمده.»
معرفی کتاب:
کتابی که هر ساکن غرب آسیا باید بخواند «صلحی که همه ی صلح ها را بر باد داد» به قلم دیوید فرامکین داستانی از فروپاشی امپراتوری عثمانی و تشکیل منطقه ای است که اکنون اهمیت بالای ی در جغرافیای سیاسی جهان بازی می کند. منطقه ای که امروز غرب آسیا و خاورمیانه خوانده می شود و علاوه بر همه ی مسایل مهم دیگرش بیشتر از ۷۰ سال است که یک غصه ی تاریخی را هم با خود حمل می کند. کتاب نشان میدهد که چطور سیاستمداران انگلیسی، فرانسوی و آمریکایی چهره پردازان اصلی منطقه پرالتهاب امروز در غرب آسیا شدند. اینان این منطقه را جزئی لاینفک یا بوته ی آزمایشی برای جهان بینی های سلطه جویانه خود میدانستند و با شور و شوق بر این عقیده بودند که قرن بیستم آرمانی غرب همچون ققنوسی از دل خاکستر جنگ جهانی اول بر می خیزد یا باید برخیزد. بدین سان، می توان تاریخی را که این کتاب بدان پرداخته سفر پیدایش قرن بیستم و خاورمیانه ی امروزی دانست.

پایگاه خبری-تحلیلی مشرق بنا دارد این کتاب را به شکل صوتی به علاقه مندان تاریخ معاصر تقدیم نماید.