تأثیر تقریظ رهبر انقلاب با نقد و بررسی کتاب ها ادامه پیدا کند
وبلاگ آفتاب: به گزارش وبلاگ آفتاب، علیرضا مختارپور اظهار داشت: تجربه نشان داده وقتی رهبری بر کتابی تقریظ می نویسند، توجه عمومی به آن کتاب خیلی بیشتر می شود؛ ناشران، نویسندگان و مخاطبان زیادی به سمتش می روند و...
به گزارش وبلاگ آفتاب به نقل از خبرگزاری مشرق،
شهید سید علی اکبر ابوترابی فرد (۱۳۱۸–۱۳۷۹) از چهره های شاخص انقلاب اسلامی و دفاع مقدس است که با صبر، ایمان و روحیه ای استوار، دوران سخت اسارت در اردوگاه های رژیم بعث عراق را به فرصتی برای هدایت، همدلی و رشد معنوی تبدیل کرد. او که در حدود چهل سالگی به اسارت درآمد، نزدیک به ده سال در بند بود و در طول این مدت نه فقط خویش را نباخت، بلکه با رفتار پدرانه و اخلاق کریمانه، روحیه هم رزمانش را هم حفظ کرد.
ابوترابی با برنامه ریزی برای کارهای عبادی، فرهنگی و ورزشی، فضایی سازنده در اردوگاه ها ایجاد کرد و اجازه نداد فشارهای جسمی و روانی دشمن، اراده اسرا را بشکند. او جلسات قرائت قرآن، کلاس های اخلاق و آموزش های علمی را برگزار می کرد و بر ورزش های گروهی تاکید داشت تا سلامت جسم و جان هم بندان حفظ شود.
رفتار انسانی و تواضع عمیق او نه فقط میان اسرا، بلکه بر نگهبانان عراقی هم تاثیر گذاشت. همین خصوصیت ها سبب شد به «سید آزادگان» شهرت یابد و الگویی از ایمان، مقاومت و اخلاق در وضعیت دشوار باشد.
پس از آزادی، وی در مجلس شورای اسلامی فعالیت سیاسی خویش را ادامه داد و از بنیان گذاران جمعیت ایثارگران انقلاب اسلامی شد. در سال ۱۳۹۳، به پاس تلاشهای فرهنگی اش در دوران اسارت، خانواده اش نشان افتخار جهادگر عرصه فرهنگ و هنر را دریافت نمودند.
کتاب «پاسیاد پسر خاک» به قلم محمد قبادی، راوی زندگی پرفراز و نشیب اوست؛ اثری که رهبر انقلاب بر آن تقریظ نوشته اند. بمناسبت در آستانه رونمایی تقریظ بر این کتاب، گفتگویی با علیرضا مختارپور، کارشناس ادبیات مقاومت، انجام دادیم.
لطفاً توضیحی اجمالی در رابطه با کتاب پاسیاد پسر خاک عرضه بفرمایید و توضیح دهید چه عواملی باعث شده است که شخصیت شهید سید علی اکبر ابوترابی از چنان اهمیتی برخوردار باشد که تابحال آثار گوناگونی پیرامون زندگی و سیره ایشان تألیف و منتشر شود؟
این کتاب در واقع روایت زندگی یکی از شخصیت های مهم معاصر، سید علی اکبر ابوترابی هست. او به خاطر خصوصیت های خاصی که داشتند، به ویژه دوران طولانی اسارت در عراق، جایگاه ویژه ای در تاریخ انقلاب اسلامی و دفاع مقدس پیدا کردند. کمتر کسی مثل او یا مرحوم خلبان لشکری پیدا می شود که نزدیک به ده سال اسیر بوده باشد؛ یعنی حتی بیشتر از طول جنگ. همین مساله خودش یک خصوصیت خاص است.
اما تفاوت اصلی ایشون این بود که فقط یک اسیر عادی نبود؛ بلکه کسی بود که با صبر، ایمان و روحیه اش توانست هم بندی هایش را تقویت کند، جلوی فروپاشی روحی آنها را بگیرد و به صورتی به آنها آرامش بدهد. به همین خاطر هم لقب «سید آزادگان» رو به او دادند.
کتاب علاوه بر بخش اسارت، به زندگی پیش از انقلاب، کارهای انقلابی و پس از آزادی، مخصوصاً دوران نمایندگی مجلس هم پرداخت است. در مجموع زندگی ۶۰ ساله او به دو بخش تقسیم می شود، حدود ۴۰ سال پیش از انقلاب و ۲۰ سال پس از آن. نویسنده تلاش کرده با استفاده از منابع مختلف بیشتر از ۶۰۰ ارجاع و همینطور مصاحبه با خانواده، دوستان و آزادگان هم بند، تصویر دقیقی از شخصیت و سلوک او عرضه بدهد.
با توجه به مطالعه شما، کدام بخش از کتاب از نظر محتوا و روایت برایتان تأثیرگذارتر بوده و چه عواملی سبب این تاثیر شده است؟
به نظر من، تاثیرگذارترین بخش کتاب مربوط به دوران اسارت شهید ابوترابی است. این بخش نه فقط مفصل تر روایت شده، بلکه منابع غنی و مستندی هم دارد که به عمق ماجراها می افزاید. در این دوران اتفاقات مهم و قابل توجهی نقل شده است، مانند ماجرای قرآن خوانی او برای خواهر یکی از شکنجه گران یا جمله معروفش که اظهار داشته بود: «شکایت مسلمان را پیش غیرمسلمان نمی برم»، وقتی صلیب سرخ از او در رابطه با شکنجه پرسید.
ابوترابی بارها بر اهمیت ورزش و کارهای جمعی تاکید می کرد تا سلامت جسمی و روحی اسرا حفظ شود. همین رویکرد موجب شد که حتی نمایندگان صلیب سرخ اذعان کنند در بین اسرای ایرانی خبری از افسردگی یا فروپاشی روانی وجود ندارد.
این موارد به خوبی نشان میدهد که نقش شهید ابوترابی در اردوگاه های اسارت چقدر حیاتی و تعیین کننده بوده است. او با ایمان قوی و مدیریت روحی، توانست نه فقط خود، بلکه خیلی از اسرا را در وضعیت سخت و طاقت فرسا حفظ کند و فضای امیدبخشی ایجاد نماید. این بخش کتاب نمونه ای برجسته از مقاومت، اخلاق و انسان دوستی در مقابل ظلم است.
آیا به نظر شما این کتاب قابلیت ترجمه به زبان های دیگر را دارد تا مخاطبان بین المللی و غیر فارسی زبان هم با روحیه، خصوصیت ها و دوران اسارت اسرای ایرانی، خصوصاً شخصیت شهید سید علی اکبر ابوترابی، آشنا شوند؟
کتاب مورد نظر بیشتر بعنوان یک اثر تحقیقاتی و منبع مستندات شناخته می شود تا یک روایت داستانی ساده و روان. به همین دلیل، ترجمه مستقیم آن و عرضه به مخاطب بین المللی ممکنست چندان جذابیت نداشته باشد و نتواند توجه گسترده ای را جلب نماید. این کتاب بیشتر شامل اطلاعات دقیق، اسناد و مدارکی است که برای محققان و نویسندگان حوزه تاریخ معاصر، خصوصاً دفاع مقدس و دوران اسارت، بسیار مفید و قابل استناد خواهد بود.
با این حال، ارزش واقعی این کتاب در توانایی اش برای فراهم کردن پایه و اساس مستحکم برای تولید آثار مستقل و روایی تر توسط دیگران است. نویسندگان و محقق هایی که قصد دارند داستانهای جذاب تر و قابل دسترس تر برای مخاطبان عمومی و بین المللی خلق کنند، می توانند از این کتاب بعنوان منبعی غنی بهره گیرند و با بهره بردن از مستندات دقیق آن، داستان هایی قابل فهم و تاثیرگذارتر بسازند.
بنابراین، هرچند خود کتاب شاید بصورت مستقیم برای ترجمه و عرضه به بازار جهانی گزینه ی ایده آلی نباشد، اما اهمیت آن در حوزه پژوهش و پژوهش کاملا مشخص و غیرقابل انکار است. این کتاب می تواند نقطه شروعی مهم برای ایجاد آثار ادبی، تاریخی و مستند جدید باشد که هم از نظر محتوایی غنی باشند و هم بتوانند با زبان داستانی مناسب، مخاطبان بیشتری را جذب کنند. به این ترتیب، نقش این اثر بیشتر از آن که در سطح روایت مستقیم باشد، در عرصه فراهم کردن زیرساخت پژوهش و تولید آثار ادبی و پژوهشی بعدی جلوه می کند.
به نظر شما اهمیت این کتاب تا چه اندازه است که باعث شده است رهبر انقلاب، آنرا مطالعه کرده و برای آن تقریظ بنویسند؟
اهمیت کتاب هم تا حدی است که رهبر انقلاب آنرا مطالعه کردن و تقریظ نوشتند. تقریظ های ایشان به طور معمول جنبه های مختلفی رو پررنگ می کند؛ گاهی خود شخصیت، گاهی اتفاقات مهم تاریخی و گاهی هم کار پژوهشی نویسنده. این دفعه هم اهمیت شخصیت ابوترابی و جایگاهش در تاریخ انقلاب و دفاع مقدس سبب شده چنین توجهی صورت بگیرد. تجربه هم نشان داده وقتی رهبری بر کتابی تقریظ می نویسند، توجه عمومی به آن کتاب خیلی بیشتر می شود؛ ناشران، نویسندگان و مخاطبان زیادی به سمتش می روند و حتی فضای کتاب خوانی کشور هم تحت تاثیر قرار می گیرد. البته این توجه اولیه باید با نقد، بررسی و معرفی مداوم از جانب رسانه ها و اهل کتاب ادامه پیدا کند تا اثر ماندگار بشود.
*مائده مرویان حسینی / ایبنا
به اجمال، همین مساله خودش یک خصوصیت خاص است.
اما تفاوت اصلی ایشون این بود که فقط یک اسیر عادی نبود؛ بلکه کسی بود که با صبر، ایمان و روحیه اش توانست هم بندی هایش را تقویت کند، جلوی فروپاشی روحی آنها را بگیرد و به صورتی به آنها آرامش بدهد. نویسندگان و محقق هایی که قصد دارند داستانهای جذاب تر و قابل دسترس تر برای مخاطبان عمومی و بین المللی خلق کنند، می توانند از این کتاب به عنوان منبعی غنی بهره گیرند و با بهره گیری از مستندات دقیق آن، داستان هایی قابل فهم و تاثیرگذارتر بسازند.
بنابراین، هرچند خود کتاب شاید به طور مستقیم برای ترجمه و عرضه به بازار جهانی گزینه ی ایده آلی نباشد، اما اهمیت آن در عرصه پژوهش و پژوهش کاملا مشخص و غیرقابل انکار است. تقریظ های ایشان بطور معمول جنبه های مختلفی رو پررنگ می کند؛ گاهی خود شخصیت، گاهی اتفاقات مهم تاریخی و گاهی هم کار پژوهشی نویسنده.
این مطلب آفتاب را می پسندید؟
(1)
(0)
تازه ترین مطالب مرتبط
نظرات کابران آفتاب در مورد این مطلب